Ecrire un texte aussi clair que compréhensible et attrayant nécessite une connaissance approfondie du sujet, une capacité de vulgarisation, une sensibilité pédagogique, de la créativité autant qu’un sens du détail, enfin surtout de la passion. Autant d’ingrédients qui me tiennent à cœur dans mes réalisations.
Writing a text that is as clear as it is understandable and attractive requires a thorough knowledge of the subject, an ability to popularize, a pedagogical sensitivity, creativity as well as a sense of detail, and above all passion. These are all ingredients that are important to me in my work.
